How can I show custom titles on my table fields with OpenLayers?

Question

I have a server with Geoserver, Apache and OpenLayers and it displays the map okay; I can see my data with an OpenLayers.Popup.FramedCloud call and it shows the content of my layer.

I want to know if it's possible to show custom titles for my data instead of the ones in the table.

Example:

I have COSTRUC field and I want to show Construction

So there is any chance to do it with Openlayers?

Answer 1

You can control it pretty much every aspect of the html returned using the FreeMarker templates in GeoServer - see http://docs.geoserver.org/stable/en/user/tutorials/freemarker.html for details.