Which software would you suggest I use for designing city plans? The result needs to be an image (jpeg) so georeferencing is not necessary. I have options like ArcGIS, AdobeInDesign, Adobe Illustrator. I don't know which software is the best for maps like these in example: 
Also, I would need to add some 2d effects on the buildings.
Thank you for suggestions.