While I am still struggling to divide polygons into same sizes in ArcGIS (we are using ArcView 3.0 scripts now which work fine), I now have an even much more complicated problem:
I would like to split landcover polygons which surround a road polygon into equal sizes, while ALL resulting polygons should have access to the road!
Is there any chance to do this automatically? All programs, licenses etc. are welcome. I just don't have ANY idea how to solve this problem.
To make it more clear, I wanted to attache a basic sketch (but am not allowed due to lack of reputation).
Thanks so much for your input!