I am searching to add rotation to polylines through the model builder. Is anybody familiar with such option?
There are no base tools you can incorporate directly into model builder. Instead, you will have to produce a script tool and incorporate it into your model. You are in luck though because folks have already done this on the ESRI forum: Rotate Features Using Arcpy.