In my production environment I have ArcGIS Server 10.0 Enterprise, ArcSDE 9.3, and ArcIMS. I want to shut down ArcIMS as soon as possible for obvious reasons, and upgrade ArcSDE 9.3 to 10.1 and ArcGIS for Server 10.0 to 10.1. As I am new to ArcGIS for Server 10.1, I would like to set up a test environment just to get to know the software architecture but will not be able to do this on my network at work. I would therefore like to do this on my laptop with VMware.
Could anyone guide me as to how I should do this on my Mac with VMware?