New answers tagged arcgis
You're likely to run into computational bottlenecks and consistency problems with any package that doesn't have a proper routing or at the minimum a road network abstraction. If you are using OSM data for the road network, check TrackMatching from my profile. Check this thread map-matching algorithms.
Top 50 recent answers are included