The process should be: 1.) Project your data. 2.) Project the known points. 3.) Measure the distances.
- Project your data.
- Project the known points.
- Measure the distances.
Your comments indicate that you've decided you were "about 10m out," but why not just measure it properly and have the "right" answer (according to the projection you choose)?