This tool, Export to KML developed by Kevin Martin does the work.
There are some issues with the styles but at least colours and attributes are correct, and there are plenty of options to play with the attributes, labels, etc...
EDIT: From tool's documentation Note that because Google Earth does not currently support hatching and other complex symbology, only the colors and line widths of symbols are used by the output KML