Solved it -I didn't realize that you needed to click in the text box, then click the corresponding points on the map itself. Thought you had to select points via the "......
" button, the way you can select the "Vector layer representing network input" on this dialogue.