Using this expression in field calculator to create a new field, it works :

to_date( "string" ,'dd/MM/yyyy')

Using this expression in field calculator to create a new field, it works :

to_date( "string" ,'dd/MM/yyyy')

More info on the date formatting here :

https://doc.qt.io/qt-5/qdate.html#fromString-2