I've been trying to get a QGIS plugin to work and running into trouble. The plugin's developer (plugin: Qaequilibrae) has told me that the Python version (3.9.5) and especially NumPy version (1.20.1) shipping with QGIS on my machine (MacOS 14.0, Apple silicon M1) are not compatible with the plugin.
Is there anything that can be done in this case?
Can a more up-to-date version of Python/NumPy be used with QGIS?