Looks like the reason this isn't converting to line feature directly is because it's not a KML LineString (how standard line features are usually encoded in KML). If you unzip the KMZ and look at the doc.kml file inside, you'll see that it contains a Folder with 28 PhotoOverlay features, one Point Placemark for the start of the trip, one Placemark containing the Track (animated line), and one Point Placemark for the end of the trip. So when you convert using GDAL, the only normal geometries it's finding are the two points.
Sounds like you found a via geojson and QGIS to convert the track to a Line, but you say that it lost the attributes. What attributes are you looking to retain? The Track has time-stamps for each vertex, as well as attached speed data at each vertex. But when converting it to a Line there's no way to apply those times or speeds as attributes to each vertex. If you wanted to save those you would need to convert the track to a series of points instead of a line.
The only other "attributes" I see are all in a single HTML blob in the description tag for the Point at the end of the trip. You could manually parse those out into attributes if you wanted.
So, using some find/replace, regex and a bit of manual cleanup, below is a LineString version of your KML Track, with the Description contents broken out into ExtendedData name/value pairs. That should convert to a Line with associated attribute table. You can copy/paste it into Earth to see it, or save as KML to import/convert it.
If you have lots of these to do, you might want to look at GPSBabel, which is a nice tool with both a UI and Commandline interfaces for all sorts of format conversions, and looks like it's able to convert KML Tracks into LineStrings.
<Placemark>
<name>
<![CDATA[Tuliza Trip 1]]>
</name>
<ExtendedData>
<Data name="Name">
<value><![CDATA[Tuliza Trip 1]]></value>
</Data>
<Data name="Activity_type">
<value><![CDATA[driving]]></value>
</Data>
<Data name="Description">
<value><![CDATA[-]]></value>
</Data>
<Data name="Total_distance">
<value><![CDATA[4.45 km (2.8 mi)]]></value>
</Data>
<Data name="Total_time">
<value><![CDATA[46:00]]></value>
</Data>
<Data name="Moving_time">
<value><![CDATA[46:00]]></value>
</Data>
<Data name="Average_speed">
<value><![CDATA[5.80 km/h (3.6 mi/h)]]></value>
</Data>
<Data name="Average_moving_speed">
<value><![CDATA[5.80 km/h (3.6 mi/h)]]></value>
</Data>
<Data name="Max_speed">
<value><![CDATA[25.26 km/h (15.7 mi/h)]]></value>
</Data>
<Data name="Average_pace">
<value><![CDATA[10:20 min/km (16:39 min/mi)]]></value>
</Data>
<Data name="Average_moving_pace">
<value><![CDATA[10:20 min/km (16:39 min/mi)]]></value>
</Data>
<Data name="Fastest_pace">
<value><![CDATA[2:22 min/km (3:49 min/mi)]]></value>
</Data>
<Data name="Max_elevation">
<value><![CDATA[22 m (72 ft)]]></value>
</Data>
<Data name="Min_elevation">
<value><![CDATA[1 m (4 ft)]]></value>
</Data>
<Data name="Elevation_gain">
<value><![CDATA[37 m (123 ft)]]></value>
</Data>
<Data name="Max_grade">
<value><![CDATA[5 %]]></value>
</Data>
<Data name="Min_grade">
<value><![CDATA[-12 %]]></value>
</Data>
<Data name="Recorded">
<value><![CDATA[10/18/2014 07:25]]></value>
</Data>
</ExtendedData>
<LineString>
<coordinates>
39.69889,-3.989249
39.698919,-3.989176
39.698926,-3.989154
39.698953,-3.989105
39.698967,-3.989073
39.698997,-3.989015
39.699017,-3.988991
39.699029,-3.988913
39.699045,-3.988879
39.699068,-3.988811
39.699074,-3.988781
39.699094,-3.988728
39.699104,-3.988692
39.699114,-3.988651
39.699136,-3.988585
39.699154,-3.988534
39.699174,-3.988486
39.699193,-3.988433
39.699212,-3.988383
39.699228,-3.988337
39.69925,-3.988294
39.699282,-3.98821
39.699301,-3.988164
39.699318,-3.988116
39.699336,-3.988065
39.699356,-3.988014
39.699371,-3.987968
39.699384,-3.987925
39.699399,-3.987881
39.699431,-3.987799
39.699448,-3.987756
39.699465,-3.987712
39.699482,-3.98767
39.699509,-3.987599
39.699521,-3.987565
39.699532,-3.987506
39.69954,-3.987473
39.699556,-3.987435
39.699585,-3.98737
39.699607,-3.98732
39.699632,-3.987265
39.699645,-3.987205
39.69967,-3.987148
39.69969,-3.987093
39.699708,-3.987033
39.699729,-3.986977
39.699748,-3.986924
39.699781,-3.986855
39.699786,-3.986829
39.699813,-3.986765
39.699827,-3.986734
39.699858,-3.986655
39.699871,-3.986614
39.699882,-3.986567
39.699901,-3.986519
39.699932,-3.986436
39.699948,-3.986399
39.699979,-3.986321
39.699987,-3.98629
39.700014,-3.986219
39.700022,-3.986181
39.700034,-3.986116
39.700045,-3.986091
39.700062,-3.986018
39.700072,-3.985993
39.700097,-3.985912
39.700107,-3.98588
39.700124,-3.98581
39.700135,-3.985778
39.700168,-3.985723
39.700188,-3.985698
39.700214,-3.985642
39.70023,-3.985611
39.700243,-3.98557
39.700255,-3.985508
39.700269,-3.985463
39.700283,-3.985419
39.700312,-3.985333
39.700331,-3.985292
39.700346,-3.985252
39.700359,-3.985205
39.700373,-3.985165
39.700383,-3.985117
39.700414,-3.985032
39.700431,-3.984992
39.700462,-3.984914
39.700478,-3.984875
39.700505,-3.984796
39.700514,-3.984758
39.700542,-3.984683
39.700555,-3.984645
39.700577,-3.984578
39.700591,-3.984546
39.700615,-3.984474
39.700625,-3.984444
39.700644,-3.98438
39.700656,-3.984349
39.700678,-3.984286
39.700687,-3.984255
39.700713,-3.984173
39.700721,-3.98415
39.700741,-3.984094
39.700754,-3.984064
39.700784,-3.983999
39.7008,-3.98397
39.70082,-3.983909
39.700829,-3.983882
39.700859,-3.983813
39.700863,-3.983793
39.700891,-3.983714
39.700894,-3.983697
39.700924,-3.983626
39.700933,-3.983609
39.700936,-3.983532
39.700927,-3.983518
39.700863,-3.983481
39.700843,-3.983473
39.700784,-3.983447
39.700753,-3.983434
39.700679,-3.983398
39.700647,-3.98338
39.700589,-3.983351
39.700564,-3.983339
39.70049,-3.98331
39.700474,-3.983303
39.700425,-3.983279
39.700389,-3.983261
39.700319,-3.983226
39.700283,-3.98321
39.700206,-3.983173
39.70019,-3.983162
39.700111,-3.983119
39.700107,-3.983119
39.700032,-3.983096
39.700012,-3.983091
39.699934,-3.983059
39.699909,-3.983046
39.699834,-3.983014
39.699822,-3.983009
39.699761,-3.982974
39.699742,-3.982963
39.699673,-3.982928
39.699652,-3.982918
39.69957,-3.982882
39.699556,-3.982875
39.699481,-3.982839
39.699467,-3.982833
39.699405,-3.982805
39.699378,-3.982799
39.699311,-3.98277
39.699283,-3.982748
39.699215,-3.982724
39.699187,-3.982718
39.699109,-3.982691
39.699088,-3.982683
39.69902,-3.982645
39.698991,-3.98263
39.698923,-3.982595
39.69889,-3.982579
39.698812,-3.982536
39.698794,-3.982526
39.698731,-3.982506
39.698707,-3.982498
39.69865,-3.98247
39.698611,-3.982453
39.698535,-3.982419
39.698501,-3.982404
39.69843,-3.982369
39.698415,-3.982365
39.698349,-3.982331
39.698327,-3.982318
39.698247,-3.982275
39.698224,-3.982265
39.698141,-3.982237
39.698126,-3.982229
39.698067,-3.982165
39.698066,-3.982151
39.698102,-3.982073
39.698108,-3.982058
39.698146,-3.981976
39.698155,-3.98196
39.698194,-3.981882
39.698197,-3.981871
39.698221,-3.981788
39.698226,-3.981773
39.698266,-3.981695
39.698272,-3.98168
39.6983,-3.981622
39.69832,-3.981599
39.698355,-3.981522
39.698362,-3.981509
39.698395,-3.981429
39.698397,-3.981418
39.698431,-3.981352
39.698439,-3.981333
39.698481,-3.981255
39.698491,-3.981236
39.698524,-3.98116
39.698531,-3.981145
39.698568,-3.981074
39.698578,-3.981056
39.698612,-3.980977
39.69862,-3.980959
39.698663,-3.980879
39.698667,-3.980871
39.698702,-3.98079
39.698704,-3.980782
39.698736,-3.980702
39.69874,-3.980691
39.698776,-3.980609
39.698781,-3.980601
39.698813,-3.980531
39.69882,-3.980514
39.698865,-3.980438
39.69887,-3.980431
39.698954,-3.980411
39.698971,-3.980417
39.69905,-3.980457
39.699072,-3.980468
39.69914,-3.980499
39.699164,-3.980511
39.699229,-3.980547
39.699247,-3.980556
39.699322,-3.980588
39.699343,-3.980595
39.699419,-3.980625
39.699438,-3.980634
39.699506,-3.980665
39.699521,-3.980674
39.699589,-3.980707
39.699607,-3.980713
39.699673,-3.980739
39.699691,-3.980745
39.699764,-3.980767
39.699789,-3.980769
39.699866,-3.980771
39.699885,-3.980771
39.69996,-3.98076
39.699977,-3.980757
39.700061,-3.980751
39.700084,-3.980756
39.700156,-3.980794
39.700181,-3.980806
39.700262,-3.980839
39.700294,-3.980851
39.700361,-3.980879
39.700394,-3.980893
39.700451,-3.980923
39.700474,-3.980933
39.700541,-3.980965
39.700564,-3.980977
39.700632,-3.981008
39.70066,-3.98102
39.700717,-3.981048
39.700749,-3.981061
39.700813,-3.98109
39.700844,-3.981106
39.700906,-3.981136
39.700938,-3.981151
39.700992,-3.981185
39.701016,-3.981204
39.701095,-3.981243
39.70112,-3.98125
39.701194,-3.981283
39.701217,-3.981294
39.701274,-3.981319
39.701305,-3.981333
39.701381,-3.98137
39.701391,-3.981378
39.70138,-3.981457
39.701374,-3.98147
39.70134,-3.981538
39.701331,-3.981558
39.701294,-3.981637
39.701285,-3.981651
39.701246,-3.981721
39.70124,-3.981737
39.701199,-3.981814
39.701192,-3.981826
39.701164,-3.981907
39.701161,-3.981921
39.701137,-3.982
39.701128,-3.982024
39.701101,-3.9821
39.701093,-3.982123
39.701058,-3.982204
39.701054,-3.982219
39.701024,-3.982282
39.701013,-3.982304
39.700983,-3.98237
39.700972,-3.982391
39.700943,-3.982458
39.700931,-3.982482
39.700913,-3.982541
39.700906,-3.982585
39.700847,-3.982648
39.700837,-3.98266
39.700799,-3.98274
39.700791,-3.982762
39.700758,-3.98282
39.700747,-3.982855
39.700721,-3.982932
39.700715,-3.982954
39.700678,-3.983032
39.700671,-3.983047
39.700637,-3.983127
39.70063,-3.983141
39.700593,-3.983213
39.700585,-3.983222
39.700541,-3.983298
39.70054,-3.983309
39.700587,-3.983363
39.700606,-3.983371
39.700675,-3.983406
39.700691,-3.983416
39.700768,-3.983449
39.700781,-3.983448
39.700861,-3.983471
39.700876,-3.983478
39.700945,-3.983521
39.700956,-3.983529
39.700939,-3.983617
39.700932,-3.983627
39.700852,-3.983618
39.70084,-3.983612
39.700758,-3.983585
39.700739,-3.983573
39.700666,-3.983545
39.700651,-3.983536
39.700579,-3.983497
39.700566,-3.983491
39.700485,-3.983528
39.700479,-3.983535
39.700446,-3.983607
39.70044,-3.983619
39.700409,-3.983691
39.700402,-3.983709
39.700362,-3.983776
39.700353,-3.983791
39.700326,-3.983866
39.700322,-3.983882
39.700294,-3.983961
39.700282,-3.98398
39.700247,-3.984049
39.700239,-3.984069
39.70021,-3.98415
39.700203,-3.984178
39.700166,-3.984237
39.700149,-3.984256
39.700119,-3.984325
39.700109,-3.984341
39.700065,-3.984406
39.700057,-3.98443
39.700025,-3.984507
39.70002,-3.984519
39.699987,-3.984593
39.699977,-3.984612
39.699942,-3.98469
39.699941,-3.984705
39.699911,-3.984782
39.699914,-3.984795
39.699879,-3.984871
39.699875,-3.984883
39.699832,-3.984959
39.699829,-3.984961
39.699839,-3.984883
39.699851,-3.984863
39.699877,-3.984793
39.699889,-3.984776
39.699931,-3.984704
39.699938,-3.984687
39.699972,-3.98461
39.699967,-3.984594
39.700004,-3.984521
39.700005,-3.984501
39.70003,-3.984431
39.700041,-3.984412
39.700071,-3.98434
39.700083,-3.984321
39.700126,-3.984266
39.700153,-3.984259
39.700172,-3.984191
39.700177,-3.984168
39.700204,-3.984111
39.700221,-3.984087
39.700275,-3.984015
39.700285,-3.983992
39.700311,-3.98391
39.700303,-3.983902
39.700333,-3.983824
39.700337,-3.9838
39.700374,-3.983732
39.700387,-3.983717
39.700416,-3.983642
39.700419,-3.983627
39.70046,-3.983555
39.700467,-3.983544
39.70049,-3.983465
39.700479,-3.983453
39.700402,-3.98342
39.700383,-3.983411
39.700311,-3.983369
39.700298,-3.983362
39.700229,-3.983326
39.700218,-3.983312
39.70014,-3.983327
39.700132,-3.983341
39.700102,-3.983424
39.700099,-3.983437
39.700074,-3.983516
39.700078,-3.98353
39.70003,-3.9836
39.700017,-3.983618
39.699985,-3.983685
39.699973,-3.983698
39.699944,-3.983763
39.699932,-3.983795
39.6999,-3.983878
39.699895,-3.983894
39.699868,-3.983973
39.699867,-3.983986
39.699846,-3.984051
39.699842,-3.984078
39.699816,-3.984133
39.699781,-3.984157
39.69974,-3.984231
39.69974,-3.984249
39.6997,-3.984321
39.699689,-3.984338
39.699653,-3.98441
39.699646,-3.98443
39.699615,-3.984503
39.699611,-3.984516
39.699582,-3.984586
39.699576,-3.984599
39.699566,-3.984688
39.699569,-3.984691
39.699572,-3.98461
39.699578,-3.984598
39.699618,-3.984518
39.699628,-3.984505
39.699645,-3.984428
39.699662,-3.984412
39.699699,-3.984335
39.699708,-3.984319
39.699752,-3.984243
39.699762,-3.984218
39.699793,-3.984148
39.699808,-3.984108
39.699831,-3.984041
39.699852,-3.984003
39.699879,-3.983928
39.699887,-3.98389
39.699917,-3.983825
39.69994,-3.983779
39.699962,-3.983737
39.699987,-3.983693
39.700012,-3.983619
39.700032,-3.983591
39.70007,-3.983514
39.700081,-3.983481
39.700109,-3.983398
39.700128,-3.983387
39.700121,-3.983301
39.700105,-3.983293
39.700023,-3.983257
39.699999,-3.983246
39.699921,-3.983218
39.699892,-3.983189
39.699806,-3.983165
39.6998,-3.983169
39.699804,-3.983236
39.699755,-3.983279
39.699713,-3.983345
39.699707,-3.983362
39.699671,-3.983439
39.699658,-3.983459
39.699629,-3.983527
39.699618,-3.983556
39.699582,-3.983628
39.699576,-3.983645
39.699538,-3.983719
39.69953,-3.983737
39.699508,-3.983811
39.699505,-3.983824
39.699471,-3.983891
39.699461,-3.983906
39.699441,-3.983954
39.699432,-3.983997
39.699396,-3.984077
39.699389,-3.98409
39.699356,-3.98416
39.699351,-3.984176
39.699397,-3.984101
39.699396,-3.984097
39.699445,-3.984024
39.699453,-3.984
39.69948,-3.983918
39.699483,-3.983902
39.699473,-3.983825
39.699491,-3.983801
39.699501,-3.983722
39.699522,-3.983709
39.699565,-3.983642
39.699574,-3.983628
39.699618,-3.98356
39.699628,-3.983526
39.699671,-3.98346
39.699685,-3.983422
39.699725,-3.983363
39.699747,-3.983328
39.699785,-3.983265
39.699796,-3.983237
39.699807,-3.983155
39.699808,-3.983145
39.699752,-3.98308
39.699744,-3.983078
39.699666,-3.983047
39.699641,-3.983037
39.699574,-3.983015
39.699544,-3.983006
39.699463,-3.982967
39.699452,-3.983002
39.699407,-3.983077
39.699404,-3.983085
39.699363,-3.983156
39.699353,-3.983176
39.699318,-3.983242
39.69931,-3.983266
39.699279,-3.983344
39.699279,-3.983359
39.699259,-3.983414
39.699253,-3.98345
39.699226,-3.983514
39.699214,-3.983534
39.699184,-3.983609
39.699169,-3.98363
39.699127,-3.983699
39.699122,-3.983713
39.699091,-3.983798
39.699092,-3.983802
39.699126,-3.983725
39.699133,-3.983709
39.699157,-3.983642
39.699175,-3.983608
39.699202,-3.983544
39.699215,-3.983517
39.69925,-3.983442
39.699265,-3.983418
39.69929,-3.983347
39.699294,-3.983324
39.699333,-3.983256
39.699348,-3.983217
39.699387,-3.983138
39.699388,-3.983111
39.699435,-3.983036
39.699441,-3.983019
39.699425,-3.982931
39.699406,-3.98292
39.699346,-3.982891
39.699319,-3.98289
39.699248,-3.982885
39.699227,-3.982877
39.699148,-3.982841
39.69914,-3.982835
39.69907,-3.982884
39.699066,-3.982887
39.699032,-3.982949
39.699021,-3.982966
39.698983,-3.983045
39.698977,-3.983063
39.698946,-3.983137
39.698946,-3.983163
39.698926,-3.983241
39.69892,-3.983258
39.698886,-3.983327
39.698877,-3.983337
39.698836,-3.983408
39.698826,-3.983414
39.698858,-3.983339
39.698869,-3.98332
39.698913,-3.983244
39.698917,-3.983228
39.698936,-3.983146
39.698944,-3.983124
39.698983,-3.983047
39.698986,-3.983031
39.699034,-3.982966
39.699036,-3.982948
39.699081,-3.982888
39.699092,-3.982871
39.699076,-3.982797
39.699061,-3.98278
39.698983,-3.982757
39.69896,-3.982747
39.698884,-3.982704
39.698866,-3.982691
39.698782,-3.982658
39.698769,-3.982655
39.698722,-3.982712
39.698713,-3.982728
39.698685,-3.982811
39.698659,-3.982839
39.698628,-3.982923
39.698623,-3.982938
39.698587,-3.983018
39.698575,-3.98303
39.698584,-3.982948
39.698585,-3.982934
39.698627,-3.982868
39.698645,-3.982838
39.69869,-3.982761
39.6987,-3.982743
39.698711,-3.98266
39.698703,-3.982651
39.698623,-3.982609
39.698609,-3.982604
39.698532,-3.982564
39.698514,-3.98256
39.698448,-3.982526
39.698431,-3.982515
39.698352,-3.982546
39.698346,-3.982549
39.698424,-3.982535
39.698439,-3.98254
39.698522,-3.982562
39.698536,-3.982571
39.698597,-3.982604
39.698619,-3.982611
39.698681,-3.982622
39.69871,-3.982627
39.698774,-3.982673
39.698788,-3.982679
39.698855,-3.982717
39.698878,-3.982734
39.698956,-3.982775
39.699009,-3.982763
39.699081,-3.982775
39.699096,-3.982793
39.699168,-3.982836
39.699179,-3.982844
39.69926,-3.98288
39.699276,-3.982881
39.699351,-3.982925
39.699374,-3.982929
39.699455,-3.982961
39.699468,-3.982968
39.699537,-3.982998
39.699555,-3.983003
39.699638,-3.983035
39.699663,-3.983048
39.69973,-3.983074
39.699746,-3.983084
39.699808,-3.983126
39.699827,-3.983136
39.6999,-3.983172
39.699921,-3.983182
39.699989,-3.983221
39.700011,-3.983234
39.700082,-3.983268
39.700099,-3.983276
39.700163,-3.983322
39.700173,-3.983327
39.700248,-3.983365
39.700263,-3.983372
39.700332,-3.98338
39.700359,-3.983383
39.700431,-3.983406
39.700446,-3.983424
39.700517,-3.983441
39.700537,-3.983453
39.700614,-3.983491
39.700631,-3.983501
39.700697,-3.983547
39.700718,-3.983549
39.700802,-3.983571
39.700812,-3.983576
39.70089,-3.983604
39.700899,-3.983609
39.700901,-3.983696
39.700894,-3.983706
39.700858,-3.983769
39.700856,-3.983812
39.700835,-3.983876
39.700827,-3.98391
39.700814,-3.983956
39.700805,-3.984004
39.700782,-3.98406
39.700772,-3.984105
39.700747,-3.984191
39.700734,-3.984238
39.700705,-3.984322
39.700686,-3.984367
39.700652,-3.98445
39.700644,-3.984495
39.700619,-3.984559
39.700604,-3.984591
39.700584,-3.984654
39.700573,-3.984685
39.700538,-3.984763
39.70053,-3.984784
39.700508,-3.984851
39.700499,-3.984885
39.700472,-3.984953
39.700459,-3.984994
39.700433,-3.985067
39.700422,-3.985111
39.700397,-3.985188
39.700385,-3.985229
39.700356,-3.985284
39.700341,-3.985332
39.700316,-3.985398
39.700301,-3.985436
39.700275,-3.985509
39.70026,-3.985542
39.700234,-3.985616
39.700226,-3.985649
39.700236,-3.985734
39.70025,-3.985741
39.700321,-3.985769
39.700339,-3.98578
39.700415,-3.985815
39.70043,-3.98582
39.700507,-3.98585
39.700528,-3.985854
39.700581,-3.985899
39.700601,-3.98591
39.700669,-3.985928
39.700689,-3.985933
39.70077,-3.985948
39.700801,-3.985957
39.700872,-3.98596
39.700896,-3.985962
39.700977,-3.985996
39.700992,-3.985993
39.701045,-3.986013
39.701078,-3.986024
39.701137,-3.98609
39.701143,-3.986106
39.701138,-3.986186
39.701134,-3.986199
39.701119,-3.986279
39.701113,-3.986291
39.701056,-3.986357
39.70104,-3.986358
39.70095,-3.986362
39.70094,-3.986364
39.700857,-3.986378
39.700839,-3.986381
39.700771,-3.986361
39.70075,-3.986351
39.700672,-3.986335
39.700652,-3.986329
39.700578,-3.98628
39.700555,-3.986273
39.70047,-3.986244
39.70044,-3.986235
39.700386,-3.986217
39.700356,-3.986199
39.700278,-3.986193
39.700255,-3.986186
39.700175,-3.98616
39.700155,-3.986152
39.700068,-3.986135
39.700059,-3.986142
39.700032,-3.986215
39.700025,-3.986235
39.699996,-3.986311
39.699989,-3.98634
39.69996,-3.986424
39.699959,-3.986434
39.700026,-3.986478
39.700037,-3.986481
39.700108,-3.986508
39.700126,-3.986515
39.700202,-3.986541
39.700223,-3.986552
39.700286,-3.986576
39.700311,-3.98658
39.700387,-3.986607
</coordinates>
</LineString>
</Placemark>