I'm still struggling with projections in QGIS. The "Vogelschutzgebiete" reprojection worked. But these ones seem to be tougher:
www.projektidee.org/images/extern/Gemeinden.zip
as well as the same URL with Aemter.zip at the end.
Are these the same projections? Does anyone here by any chance know how to reproject these to EPSG:32633 (WGS84 UTM33N)? (shapes without projection information are a pain in the a...)
Referring also to this thread: http://forum.qgis.org/viewtopic.php?f=2&t=10244&sid=52667e4eb2cfdad92b4f88e160c1b577