Accentuated are not well displayed in my Toolbox made with ArcPy.
For instance :
def __init__(self): """Define the tool (tool name is the name of the class).""" self.label = "Sample éééé"
Produce the following output while executing from ArcMap :