In the ArcGIS help documentation, they tend to use the terms "layer" and "feature layer" interchangeably (see for example "What is a layer?" or Make Feature Layer documentation).
Is "layer" simply an abbreviation for "feature layer"? Is there any instance where a layer would not be a feature layer, or vice versa?