Penikkajarvi lake is present on Google Maps but is absent / plain field on OpenStreetMap.
Is the any way (prefer not manual) to add new water body to OpenStreetMap?
Penikkajarvi lake is present on Google Maps but is absent / plain field on OpenStreetMap.
Is the any way (prefer not manual) to add new water body to OpenStreetMap?
You can create OSM user account and digitize the missing lake yourself. There are a few different editors to select from but iD editor https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID is probably the easiest for a beginner. The link to start editing is https://www.openstreetmap.org/edit?editor=id#map=14/65.7712/29.6541 and as you will see there are rather good satellite images from Bing to use as a background.
The lake is actually already digitized 12 hours ago from now https://www.openstreetmap.org/way/550399779#map=14/65.7705/29.6449&layers=D and it is on the OSM map https://www.openstreetmap.org/#map=15/65.7641/29.6515. It may take some time before it appears also on small scales.