EPSG:31463 seems to be deprecated and EPSG:31467 is the correct one.
http://spatialreference.org/ref/epsg/dhdn-3-degree-gauss-zone-3/ is stating:
ProjCRS related to inappropriate coordinate system resulting in incorrect axes and name. Use EPSG:31467 instead.
you can see see this, if you compare the AXIS definitions:
PROJCS["DHDN / 3-degree Gauss zone 3 (deprecated)",
GEOGCS["DHDN",
DATUM["Deutsches_Hauptdreiecksnetz",
SPHEROID["Bessel 1841",6377397.155,299.1528128,
AUTHORITY["EPSG","7004"]],
AUTHORITY["EPSG","6314"]],
PRIMEM["Greenwich",0,
AUTHORITY["EPSG","8901"]],
UNIT["degree",0.01745329251994328,
AUTHORITY["EPSG","9122"]],
AUTHORITY["EPSG","4314"]],
UNIT["metre",1,
AUTHORITY["EPSG","9001"]],
PROJECTION["Transverse_Mercator"],
PARAMETER["latitude_of_origin",0],
PARAMETER["central_meridian",9],
PARAMETER["scale_factor",1],
PARAMETER["false_easting",3500000],
PARAMETER["false_northing",0],
AUTHORITY["EPSG","31463"],
AXIS["X",EAST],
AXIS["Y",NORTH]]
with:
PROJCS["DHDN / Gauss-Kruger zone 3",
GEOGCS["DHDN",
DATUM["Deutsches_Hauptdreiecksnetz",
SPHEROID["Bessel 1841",6377397.155,299.1528128,
AUTHORITY["EPSG","7004"]],
AUTHORITY["EPSG","6314"]],
PRIMEM["Greenwich",0,
AUTHORITY["EPSG","8901"]],
UNIT["degree",0.01745329251994328,
AUTHORITY["EPSG","9122"]],
AUTHORITY["EPSG","4314"]],
UNIT["metre",1,
AUTHORITY["EPSG","9001"]],
PROJECTION["Transverse_Mercator"],
PARAMETER["latitude_of_origin",0],
PARAMETER["central_meridian",9],
PARAMETER["scale_factor",1],
PARAMETER["false_easting",3500000],
PARAMETER["false_northing",0],
AUTHORITY["EPSG","31467"],
AXIS["Y",EAST],
AXIS["X",NORTH]]