I need this dynamic label to give me all the results in capital letters:
[dyn type="page" property="attribute" field="Predio" domainlookup="true"]
FelixIP gave the correct answer in comments. Just to clarify and to put it into an actual answer (assuming ArcMap):
Then click 'OK' several times to confirm/close dialogues.