I have a field where the user inputs text Aa1Bb2Cc3

Am I able to auto populate another field by only populating the field with Bb or 3. 

Auto populate the field with characters [4:6] or just [9]

How would I do this?