I have a GeoTiff that has been supplied to me with non square pixels (I suspect due to reprojection to lat lon at some point). However the next step in my processing chain requires a Arc ASCII grid as input and so I need square pixels.

To save me trying to guess the original projection can any one tell me how to use GDAL to resample my image so the pixels become square?