So I have a giant .tif file with mean tree height data over the Everglades. I have a number of 10x10 field plots in the area. For each plot, I have the center point and want to create a circle plot with a 5-meter radius and then clip and extract the data for the smaller plot from the larger tiff file.

How do I go about doing this in qgis? I used to know how to do it in ArcGIs but I can't run that on my mac.