In GeoNode you can select the language in which you want to display the portal.
Default is english but sometimes it uses automatically german, french...does this depend on the Windows language/ region where you log in? How can I disable this function to have the portal default in english and onyl when the user want to switch, the user should get that option.

How/Where can I set that english is the default in all cases?