Try <kbd>Ctrl</kbd><kbd>X</kbd> and <kbd>Ctrl</kbd><kbd>V</kbd> instead of <kbd>Ctrl</kbd><kbd>C</kbd> and <kbd>Ctrl</kbd><kbd>V</kbd>.
It works with ArcMap 10.2.