Can I customize
Create Features window in ArcMap? (whether by using ArcMap capabilities or by writing ArcMap-Addin)
I've read about Creating custom ArcMap TOC views, is there something similar for
Create Features window?
My requirement is to visualize template names (not layer names), in addition to classify templates in tree-like organization.