I am using FME 2014 in order to manipulate some shape files. When I load and inspect the content of the shapes file, I get the following problem:
Although all the greek characters of the content is shown correctly (in UTF-8), the titles of each column (seeing in data inspector) are not recognized. A similar problem I had some time ago with an excel file which had content in greek. In that case also I could see the content of the excel cells but I could see the names of the tabs (sheets). Back then it was enough to rename the sheets to latin characters but now I don't have this luxury (some hundreds of shape files).
What is the issue here? Is there some internal encoding properties in FME? I see I have the same problem in FME 2015.