if I have this google earth screenshot like this, is there a way I can match it to its location? I know for a fact that it is somewhere in Nevada. I believe it is current and not historical imagery.
If you don't have any coordinate associated with the image, you can't do anything with that. Since you mentioned that the image is from a screenshot then you probably don't have this information.